jueves, 9 de abril de 2020

UCRANIANO. NIVEL 2. V.M.

Miercoles, 1 de abril, de 2020

TEMA: El caso acusativo (¿a quién? o ¿qué?) - Знахідний відмінок (кого? що?) (también llamado cuarto caso). El acusativo expresa objeto que se somete a la acción directa del sujeto.

Ejemplos:.
викликав лікаря - llamó al médico;
беру сопілку - tomo la flauta;
готую замовлення - preparo el orden.
Козак знайшов свого коня. - Kozak encontró su caballo.
Програміст має скласти програму. - El programador tiene que hacer la aplicación.


Los verbos que rigen el caso acusativo y que contesta a la pregunta "КОГO? " -   " ЩО? ":

бачити, знати, чекати, любити, розуміти,зустрічати, їсти, пити, говорити, слухати...

Ademas, en el caso Acusa es importante saber si el objeto es animado  КОГО ? --¿ A quien?(persona, animal,pajaro) o inanimado ЩО?-- ¿QUE?

Dependiendo de si el objeto es animado o inanimado, van a ser diferentes las desinencias del  sustantivo para este caso.


 Кого ти бачиш?  (¿A quien tu ves?)  Я бачу  ( кого?) брата. Yo veo  (¿ a quien?) al hermano.

  Що ти бачиш?   (¿Que ves ?)          Я бачу  ( що ?)  музей.   Yo veo (¿ que? ) un museo.


Las desinencias de los sustantivos  animados del genero masculino son-A,  У , Я, Ю   (.брата,  Миколу,  учня, суддю ) 

 las del genero femenino - У,  Ю  (Марину, Софію,  школу, землю) МАТІР 

TAREA: pagina 53 (leer),  escribir  en  caso A. :   книжка, пісня , Антон, музика, машина, собака, море, вікно,  будинок, Ілля, батько, ліс.


No hay comentarios:

Publicar un comentario